シナプス
先日パーティーで知り合った
日本法人の社長さんが
NYからCTOをつれてきた。
共同でソリューションを組み立てて、
日本に展開できるのか、
技術的なディスカッションをしたいと。。。
がぁ~、わたし、ぜんぜん、英語が苦手です。
ので、今日はつかれた~。
技術的なことなら、言ってることはなんとなくわかるんだけど、話せない。
ほとんど通訳してもらった(涙)
絵を描いたり、いろいろして、
こちらのアイディアは伝わったし、
賛同してくれて、ボール受け取ってくれたので、
結果はよしでしょう。(情熱があれば、伝わるのね)
夜は、会食にお誘いいただき、汐留へ。
(↑42Fにある創作料理。夜景最高!できれば、デートで来たい。。。)
話してると、社長さん、同い年。
韓国人で高校まで大阪で育ち、その後渡米して、また日本へ。
大のタイガーズファンの熱い人。
8だよ全員集合やロボットアニメ、野球マンガ、
コイズミ、税金の話で盛り上がり、、、
まさにグリッド、シナプス結合させていただきました。
熱い方との会話は元気出ます。
ココだけの話、
ミーティング後、ひさびさに、さっそく英会話教室、予約した。。。